刘朝信读书山寺

何景明 ·

嗜静山中寺,藏修此度年。 白云千嶂里,清夜一灯悬。 书卷留孤客,盘飧傍老禅。 何时骑马至,访尔古松边。

白话文译文

喜爱幽静的山中寺院,隐居修学这样度过一年。白云缭绕在千重山峦,清静的夜里一盏孤灯高悬。书卷陪伴着孤单的来客,粗茶淡饭靠着年老的禅师。何时能够骑马来到这里,到古松树边将你探看。