招友上清宫

刘敞 ·

脩竹高松无俗尘,全然不似近城闉。 黄冠习静多藏客,野鸟忘机却傍人。 高阁切云衔落日,广庭霏雨湿清珉。 北窗固有逍遥地,来读离骚戴角巾。

白话文译文

修长的竹子高高的松树不染俗尘,全然不似靠近城门的喧嚣地。道士们习静修行常接待隐逸客,野鸟忘却机心反而亲近来往人。高耸的楼阁直入云霄衔着落日,宽阔的庭院细雨霏霏沾湿光洁石阶。北窗之下本就有逍遥自在的天地,来此披着角巾吟诵《离骚》度闲暇。