代书寄鸭脚子于都下亲友刘敞 · 宋予指老无力，不能苦多书。 书苟过百字，便觉筋挛拘。 京都多豪英，往往在石渠。 作书不可周，寄声亦已疏。 后园植佳果，远赠当鲤鱼。 中虽无尺素，加餐意何如。 ♥ 0白话文译文我这手指衰老使不上力，难以坚持写太多字。 倘若书信超过百字，便觉得筋骨抽搐僵拘。 京城多是才俊显贵，常在翰林院中相聚。 写信实在难以周全，托人传口信也渐稀疏。 好在后园种着佳果，遥赠如同托鲤鱼传书。 包裹里虽没有绢帛书信，但这份“请多保重”的心意你可领会如初？