秋怀二首
铿然一叶脱，中夜叹以惊。
及兹遂摇落，风露漭难平。
晼晚愁自滋，淹留謇何营。
腾腾任天运，庶几得吾生。
中郎章句儒，失身徇邦仇。
一叹不自知，邂逅死孤囚。
凛凛南昌仙，斗食身百忧。
渺然元始后，灭迹不可求。
白话文译文
一片秋叶铿然坠落，夜半我惊醒叹息声声。眼见草木凋零枯败，风露苍茫难以平静。暮色渐深愁绪滋生，久留不归何以为营？ 且随天地运转沉浮，但求安度此生安宁。那中郎本是章句儒生，却为邦国仇恨献身。一声长叹未及深思，竟在孤狱了却残生。南昌仙人风骨凛凛，微薄俸禄承载百忧。自那元始之道渺远，行迹湮灭无处可求。