山行舟回

卫宗武 ·

细雨弄晴晖,舟行度翠微。 牧童临水立,野鹜避人飞。 风力偏欺酒,山光欲染衣。 晚来双桨发,拟载碧云归。

白话文译文

细雨撩拨着晴日的柔光, 小舟悠然划过青绿的山影。牧童静静伫立水畔凝望, 野鸭见人掠过涟漪飞向远方。微风偏戏醉意,吹得酒意微凉, 山色青翠欲滴,仿佛染上衣裳。待到暮色轻垂,双桨划开波澜, 多想载满一船碧色云霞归去。