再酬雪湖见过仍前韵五首 其二

谢迁 ·

会心时共弄渔船,君去宁嗔我醉眠。 曲径莓苔荒宿雨,洞门梧竹失炎天。 延年剩有烧丹灶,抱璞能无种玉田。 今夕不须重秉烛,坐看明月两醒然。

白话文译文

会心时一起划着小船,你离去时别怪我醉眠。弯曲小径上莓苔被夜雨浸得荒凉,洞门前的梧桐修竹遮蔽了暑天。延年益寿还留有炼丹的炉灶,怀抱璞玉怎能没有种玉的田?今晚不必再重新点亮蜡烛,静坐看明月,你我两人都清醒明然。