入益门

程本立 ·

蜀关秦岭路初分,迭嶂层厓日易曛。 飞栈下临千尺涧,行人上出半山云。 高堂烟雾曾贪画,险道风湍却厌闻。 万里敢辞筋力尽,捐躯未足报吾君。

白话文译文

在蜀关与秦岭之间,道路从这里开始分岔,重重叠叠的山峰和陡峭的崖壁,使得天色很快就昏暗下来。凌空架设的栈道下临千尺深的溪涧,行人向上攀登,穿行在半山腰的云雾之上。从前曾贪恋画中高堂上的烟雾美景,如今身处这险峻的道路,听到风声和急流声却感到厌烦。万里征途,怎敢推辞筋疲力尽,就算献出生命,也不足以报答君主的恩情。