感怀
步出北郭门,遥望北邙土。
多少锦绣人,孤坟茫无主。
白昼走狐狸,清宵嗥豺虎。
榆柳纷成行,一叶一风雨。
萧萧总愁人,无非关情处。
俯仰看乾坤,侧身阅今古。
服食求神仙,鸾鹤效冲举。
王乔并偓佺,差可相与语。
白话文译文
走出北城门,远远望向北邙山的坟地。多少曾经锦衣华服的人,如今只剩孤零零的荒坟,无人管顾。白天狐狸在坟间乱窜,清夜里豺狼凄厉嚎叫。榆树柳树一排排站着,每片叶子都饱经风雨。满目萧瑟让人愁绪万千,没有一处不牵动心肠。抬头低头看这天地,转身之间阅尽古今。有人服食丹药求做神仙,学着仙鹤鸾鸟飞升而去。像王乔、偓佺这样的仙人,大概才可和他们说上几句话吧。