晚步宣华旧苑范成大 · 宋乔木如山废苑西，古沟疏水静鸣池。 吏兵窸窣番更后，楼阁崔嵬欲暝时。 有露冷萤犹照草，无风惊雀自迁枝。 归来更了程书债，目眚昏花烛穗垂。 ♥ 0白话文译文高大林木如群山环抱着西面荒废的园林，古老的沟渠引着潺潺细流，池塘在暮色里低语。更夫交替后只余窸窣声响，楼阁的巍峨轮廓渐渐隐入昏暝。露水凝寒时，尚有萤火点缀幽草；晚风未起处，忽见雀鸟自在地跃过枝头。归来后勉强处理完堆积的文书，烛火已结起灯花，昏花的双眼如同蒙上薄雾的星辰。