坚所生母李氏安人挽词五首 其三

张纲 ·

旧约余偕老,分违汝忽先。 有怀中馈阙,无憾母仪全。 望断送归路,衷缠垂尽年。 何当卜同穴,相与伴愁烟。

白话文译文

早年我们曾许下白头偕老的誓言, 如今你竟先我一步离去。家中从此失去了操持内务的你, 可你作为母亲的典范却已圆满无憾。望着送你远归的路,目光终难及尽头, 悲伤将伴我度过所剩无几的残年。何时才能与你同葬一处? 在缭绕愁绪的轻烟里永世相伴。