方汝一下第饯诗盈轴余亦继作

纷纷肉马上青天，骥耳双垂亦可怜。郊岂因穷吟遂辍，蕡虽不第策犹传。会须有集鸣当世，肯为无媒怨盛年。斗气烛君文卷里，更于何处觅龙泉。

白话文译文

那些平庸之马纷纷直上青天，千里骏马却垂耳失意，也令人心生怜惜。孟郊岂会因贫苦就停歇吟咏？刘蕡虽未登第，他的策论仍世代流传。总该有文集在当世振鸣发声，怎肯因无人引荐便怨恨大好年华？你的文章卷册中闪耀着峥嵘气韵，还要去何处寻找那龙泉宝剑的光芒？