卧病顾清 · 明重云积九夏，永昼恒涔涔。 溽暑不可耐，沈痾复见侵。 隐几西窗下，悠然怀故林。 繁红已结实，秾绿正敷阴。 凉风振水竹，窗闼有馀音。 欲往川陆阻，居然劳我心。 ♥ 0白话文译文厚重的云层堆积了整个夏天，漫长的白日里天色总是阴沉。闷热潮湿让人难以忍受，沉重的病痛又再次将我侵扰。倚靠几案坐在西窗之下，悠然间怀念起故乡的林间。繁盛的花朵已结出果实，浓绿的枝叶正铺展成荫。凉风吹动水边的翠竹，窗棂间传来沙沙的余音。想要前往却被江河阻隔，这思念徒然使我心忧。