解嘲

陆游 ·

一壑栖迟久,多生习气消。 行藏无愧怍,梦觉两逍遥。 倩鹤传山信,疏泉洗药苗。 晚来幽兴极,乘月过溪桥。

白话文译文

在这深谷隐居年月已久, 往日的种种习气渐已消融。无论出仕退隐都磊落坦然, 醒时梦中皆安然自在清闲。偶有思绪便唤白鹤传递山间信笺, 引流清泉细细冲洗栽种的药苗。暮色渐起时幽居的兴致达到极致, 索性乘着月色悠然踱过溪上小桥。