水龙吟 呈微昭并简宛春

浦江清 · 当代

匆匆聚散申滨,江山如此同萍寄。 天涯倦羽,商量不定,欲归无计。 故园莺花,浮生堪念,悲笳声里。 但看君点染,烟霞满眼,可真有,桃源地。 一曲骊歌宫徵。 向扁舟月明千里。 征程杳渺,栖迟哀怨,两般滋味。 珍重灯前,忧愁风雨,莫轻憔悴。 待他时剪韭,笑呼儿女,认桑田泪。

白话文译文

匆匆相聚又分离在申江之滨,这大好河山却像浮萍一样漂泊无依。天涯飘零的倦鸟,反复思量难以决断,想要归去却无计可施。故园的莺啼花开,短暂的人生令人怀念,却都淹没在悲凉的笳声里。看你笔下的烟霞点染满目,难道真有那桃花源般的乐土?一曲离别之歌奏响宫商,向着扁舟驶向月明千里的远方。前路渺茫,栖身何处满是哀怨,两种滋味交织心头。灯前彼此珍重,忧心风雨飘摇,切莫轻易憔悴。待到他日重逢,剪韭叙旧,笑唤儿女,一同辨认那沧海桑田的泪痕。