王彦芳御史所居之堂曰绣荣诸公诗题卷末
上国疏恩重，中台拜命初。
两朝司内府，十载奉宸居。
甫历参谋选，俄膺御史除。
天机织文绮，月姊绣华裾。
獬豸冠偏称，麒麟锦不如。
羽标金鸑鷟，花隐玉芙蕖。
六辔青骢马，双轮白鹭车。
胸蟠五色线，腹藁万言书。
被服身何忝，弥缝志必摅。
芬芳流简册，光彩照门闾。
退户香烟袅，垂帘化日舒。
小山蹲怪石，活水灌清渠。
昆季年皆妙，公卿驾不虚。
谩誇貂作帽，宁羡豹为祛。
庭训言犹在，乡情礼未疏。
每蒙招宴集，讵肯弃樵渔。
鹑结惭无褐，蜗藏仅有庐。
深期换朝服，紫带映金鱼。
白话文译文
在京城蒙受深厚皇恩，初拜御史台新任。两朝执掌皇家府库，十载侍奉帝王宫禁。刚经历参谋的遴选，忽又受任御史之职。如天机织出锦绣纹，似月宫仙子绣华服。獬豸官帽最称风骨，麒麟锦袍难比清贵。金鸑鷟鸟徽章夺目，玉芙蓉纹暗隐光华。青骢马配六辔缰绳，白鹭车驾双轮仪仗。胸中蟠绕五色丝线，腹内草拟万言奏章。身着官服无愧于心，匡补时弊誓展抱负。美名芬芳流芳史册，荣光熠熠照耀门庭。归家时见香烟袅袅，垂帘处感时光静好。怪石蹲踞仿若小山，清渠流淌活水潺潺。兄弟皆当风华之年，公卿车驾常临门第。何须夸耀貂皮冠帽，岂会羡慕豹袖华服。父亲教诲犹在耳畔，故乡情谊未曾疏淡。常蒙邀约宴饮雅集，岂肯舍弃樵渔本心。衣衫褴褛常羞愧，身居陋室仅容身。深盼换得庄严朝服，让紫带映衬金鱼袋。