閒中

朱诚泳 ·

閒中常是笑人忙,始觉闲中趣味长。 天上浮云多变幻,人间流俗自炎凉。 推窗对客敲棋局,倚榻呼童检药方。 茶灶笔床书满架,不妨吟啸到斜阳。

白话文译文

闲暇时常常笑他人忙碌奔忙,这才体会到清闲中的趣味悠长。天上的浮云总是变幻莫测,人间的世态本就冷暖无常。推开窗与客人对坐下棋,倚在榻上唤童子查看药方。茶炉、笔架、书籍堆满书架,不妨吟诗长啸直到夕阳西下。