三月十四日陪同年十有六人游净慈遂饮于水月居坐中即事
车驰卒奔风雨过,粉白黛绿春事妍。
裙腰政佳酒仍美,那复有路到愁边。
崇桃秾李亦不恶,一笑海棠尤可人。
徐熙赵昌俱骨朽,翠袖捲绡谁写真。
美酒未尽双玉瓶,更听提壶鸣不停。
斜阳可饮径须饮,趁得城门打鼓声。
白话文译文
车马疾驰随从奔忙,穿过风雨奔赴此间, 红粉黛绿春色正妍。裙裾飘逸景色正佳,更有美酒助欢颜, 哪还有路通往愁烦?桃李绚烂固然美好, 海棠一笑更惹人怜。昔日画师早已作古, 谁挥翠袖描此芳颜?双玉瓶中美酒未空, 提壶鸟鸣声声频传。斜阳正好当须尽饮, 趁着城门鼓声未喧。