登大同角楼次刘草窗韵

王越 ·

彩云飞过几层檐,楼上人呼酒载添。 半壁夕阳红影瘦,一钩山色翠眉纤。 我非能画王摩诘,谁是先忧范仲淹。 遥想滕王旧时閤,潇潇暮雨捲珠帘。

白话文译文

彩云飘过了几重楼檐,楼上的人正喊着添酒。半边天空里夕阳的红影显得清瘦,一弯山色如同翠绿的纤眉。我不是擅长绘画的王维,谁又是那先天下之忧而忧的范仲淹?遥想当年滕王阁的旧景,潇潇暮雨中卷起了珠帘。