送赵书记二首

王柏 ·

相逢虽晚意无加,满腹经纶肯浪誇。 雅兴屡陪郊外乐,清谭不尚酒边哗。 忍于柳驿攀金缕,记取梅坡嚼玉花。 木落山空平野阔,浩然别思满天涯。 只将精识作生涯,评古论今吐粲花。 玉洁冰清官自大,云飞川泳吏无哗。 伟人落落难重见,馀子纷纷未足誇。 老我不能歌颂语,杯中须减饭须加。

白话文译文

**其一** 与你相逢虽晚情谊却深, 腹中满载学问从不浮夸。 常伴你郊游寄雅兴,清谈不借酒喧哗。 曾在柳驿共折金缕,难忘梅坡同赏玉花。 木叶凋零山野空阔,平川苍茫, 离别之思如天地浩荡,漫向天涯。 **其二** 一生以精诚学识为业, 评说古今妙语生花。 为官如玉洁冰清胸怀天下, 治下如云水奔流沉静无哗。 伟人磊落世间难再遇, 庸者纷纷何足自夸。 我年老难作华丽颂语, 唯愿你杯中酒少饮,碗里饭多加。