次韵答朱升之

黄衷 ·

曼倩归来岁月穷,因君兴叹倚西风。 全家不满中人产,孤剑谁论上客功。 梦落桃花流水曲,心期桂树小山丛。 凭诗慰我愁生处,未信曹刘并七雄。

白话文译文

像东方朔那样归隐,岁月已近尽头,因为你,我倚着西风发出叹息。全家财产还够不上中等人家,一把孤剑,又有谁来论说我这上客的功绩?梦境飘落在桃花流水的曲岸边,心中期盼着桂树掩映的小山丛。凭借你的诗来慰藉我心中的愁绪,我不相信曹植、刘桢和建安七子能与你相比。