元旦祝圣寄友人黄士俊 · 明元旦祥晖静晓岚，呼嵩辰极肃冠簪。 隆图岁纪知逾万，宝历春开又十三。 兵气快看销直北，帷筹欣得奉司南。 承恩拟动规随谊，病骨其如总未堪。 ♥ 0白话文译文元旦清晨，祥和的阳光静静照耀着晨雾缭绕的山峦，我恭敬地向着北极星方向整肃衣冠。隆盛的国运纪年已超过万载，新的历法春天又开启了第十三个年头。北方的战事终于平息，令人快慰，帷幄中的谋划也因得到正确指引而欣喜。我蒙受皇恩，本想追随旧友共行辅佐之道，无奈病弱的身体终究难以支撑。