送兴化王太守分得封字

费宏 ·

一麾远守闽中郡,何日重闻阙下钟。 本为睢阳聊屈黯,应知渤海即还龚。 春庭草色埋三木,夜卷书声蔼四封。 儒吏名家真不忝,士民私幸属鋾镕。

白话文译文

手持旌旗远赴闽中郡担任太守,何时才能再次听到皇宫的钟声?原本像汲黯一样被外放睢阳只是暂时委屈,应该知道如同龚遂治理渤海后将很快被召回。春日庭院中草色青青掩埋了刑具,夜晚书卷的诵读声弥漫四境。作为儒吏名家确实当之无愧,士民私下庆幸能受您的教化陶铸。