竹床陈恭尹 · 明末清初受体止七尺，编床宜数竿。 却痰馀沥近，醒梦小声乾。 不费加绳墨，何妨被绮纨。 金镂与象簟，穿凿太无端。 ♥ 0白话文译文竹床不过七尺长，编它只需几根竹竿。靠得近时能听见痰唾余沥，梦醒时还有细微干裂声响。不用绳墨来加工，铺上华丽丝绸也无妨。那些金镂的雕饰和象牙凉席，刻意穿凿实在多余。