洪范祠龙池祷雨获应答隐士刘文正暨邑中群彦
斋沐戒徒御，星言趋绛坛。
属兹愆阳序，雩祀罄衷丹。
龙湫窅深閟，神物时蜿蟠。
馨洁始云荐，灵祈纷可干。
沛然感敷施，霢霂济多难。
淅淅在林畹，冥冥被冈峦。
焦原幸沾濡，庶类同忻欢。
鸣鹳集穹窒，翔鳞跃纹澜。
郊坰悦童耄，庠塾庆衣冠。
所协咏归趣，方希民俗安。
赓歌诵云汉，玄化奚能殚。
白话文译文
斋戒沐浴，吩咐好车马随从，披星戴月赶往那红色的祭坛。正逢这久旱无雨的季节，举行求雨祭祀，我倾尽了满腔赤诚。龙潭幽深而隐秘，神龙时常在其中蜿蜒盘伏。献上芬芳洁净的祭品，开始祷告，神灵的感应纷纷降临。大雨沛然而下，感受到上天慷慨的施与，细雨润泽，解救了多少苦难。淅淅沥沥，洒落在林间园圃；朦朦胧胧，覆盖了山冈峦岭。干枯的原野幸运地得到滋润，万物都一同欢欣喜悦。鸣叫的鹳鸟飞聚在屋顶，游动的鱼儿跃起在泛起波纹的水面。郊野乡村，老人孩童都满心欢喜；学堂书院，士人们一同庆贺。这与我们吟咏归隐的志趣正相契合，更希望民风从此安定。连续歌唱，吟诵着《云汉》之诗，上天的化育之功，又怎能说得尽呢？