咏史 其三 羊祜

陈普 · 宋末元初

吕蒙江上橹犹羞,曹操徐州血尚留。 千古渭滨并岘首,泪痕不逐谷陵收。

白话文译文

吕蒙在江上的战船橹声仍含羞, 曹操在徐州的血迹尚未被冲刷干净。千百年来的渭水之滨与岘首山头, 泪痕不会随着山谷变为陵丘而消逝。