别三子
夫妇死同穴，父子贫贱离。
天下宁有此，昔闻今见之。
母前三子后，熟视不得追。
嗟乎胡不仁，使我至于斯。
有女初束发，已知生离悲。
枕我不肯起，畏我从此辞。
大儿学语言，拜揖未胜衣。
唤耶我欲去，此语那可思。
小儿襁褓间，抱负有母慈。
汝哭犹在耳，我怀人得知。
白话文译文
夫妻本该生死同眠，父子却因贫贱分离。天下怎会有这般事？昔日听闻今日亲历。妻子在前三子随后，眼睁睁望不能追随。可叹天道何其不仁，竟让我沦落至此地。女儿刚能扎起头发，已懂得生离的伤悲。伏在我枕边不肯起身，怕我从此一去不回。大儿才开始学说话，作揖时衣袍还显累赘。喊着“爹爹我要跟你去”，这话怎不叫人肝肠摧。小儿仍在襁褓之中，尚有母亲怀抱抚慰。你哭声犹在耳边响，我心中痛苦谁能体会？