丞相王公挽词
炎统中兴日,淳熙翊赞功。
宪邦同吉甫,待旦类周公。
一品恩荣重,三朝礼貌隆。
欲知勋业盛,请视鼎彝中。
维岳钟英粹,兴王有俊良。
文章周卫武,书考郭汾阳。
调燮民庸茂,弥缝主道昌。
中台一宵坼,四海泪滂滂。
畴昔翘材馆,疏庸获屡游。
衮衣无傲色,吐握有勤求。
辅弼十年久,雍容片善收。
至今天下士,语及泪交流。
白话文译文
在宋朝中兴的年代里,他辅佐朝政建树功勋。治理国家如同贤臣吉甫,勤勉理政好比周公旦般辛劳。官居一品恩宠深厚,历经三朝礼遇尊隆。若想了解他功业何等盛大,且看鼎彝铭文记载之中。他似山岳凝聚英才精华,振兴王业正需这般俊良。文采政绩可比周朝卫武,功勋记录如同唐代汾阳。调和政务使民生丰茂,辅佐君主令王道昌盛。奈何朝廷栋梁一夜倾塌,四海百姓泪水滂沱如雨。往日在那人才荟萃之地,我虽平庸也得多次请教。他身居高官毫无傲慢神色,吐哺握发殷勤求贤若渴。辅佐国政十年日久,气度雍容连细微善行也重视。如今天下士人说起他,言语间仍止不住热泪交流。