寄㑃堂仁和尚

释慧远 ·

一击当机,千圣莫窥。 佩无文印,著粪扫衣。 踞魔王殿,开邪见扉。 说禅说道,恶口臊齿。 论心论性,撒屎撒尿。 牵犁上树,拗折称锤。 抗戾佛祖,倒行逆施。 不是㑃堂,更是阿谁。 曲罢酒阑人不会,断肠依旧画娥眉。

白话文译文

当机立断的一击,千圣也无法窥破玄机。 身佩无字的法印,披着简朴的扫粪衣。 稳坐魔王之殿,推扬邪见之门扉。 口说禅法道义,却满言恶语如秽气; 谈论心性奥妙,竟似撒屎撒尿般无忌。 牵耕牛攀高树,扭断秤锤破常理。 违逆佛祖教化,倒行逆施无所忌。 若非㑃堂老僧,更有谁能如此不羁? 一曲终了宴散无人领会, 断肠人仍执笔细画娥眉。