十用喜雨韵三首

吴潜 ·

江南九月菊花香,猎子牵黄与臂苍。 岁幸丰登连楚越,地非硗薄比渠凉。 雨收甘泽归三印,雷敛神功入五箱。 作解工夫都了毕,不须赤子更回皇。 喜极夫何恨不禁,五更霜角夜声沈。 滴残塞北征夫泪,点碎江南游子心。 久客情怀愁似织,休官时候梦非簪。 宝陀老子相怜否,苦海应援绠万寻。 览辉仪凤下高岑,有道朝廷夬决阴。 宣室礼成熙洽象,明堂乐奏治安音。 嘉祥已庆连金颖,盛事还祈献石砧。 只道太平无以报,谁知尧德舜功深。

白话文译文

江南九月菊花飘香,猎人牵着黄犬、臂架苍鹰。 年景丰饶,丰收喜讯传遍楚越大地;土地肥沃,不似瘠薄之地,反如清渠般滋润凉爽。 甘霖收敛恩泽,归于官府印记;雷声藏起神威,化作五谷满仓。 农事辛劳已告完结,百姓无需再向君王祈求救济。 喜悦至极,为何愁恨仍难自禁?五更时霜天号角声在夜色中沉沉响起。 这声音滴干了塞北征夫的泪,点碎了江南游子的心。 久居异乡的愁绪如密织的网,卸去官职后连梦中也不见朝冠簪缨。 宝陀山的仙佛可否垂怜?苦海无边,该抛下万丈长绳施以援手。 看那凤凰披着光辉飞下高岭,圣明朝廷决断阴霾、弘扬正道。 宣室殿中礼成,显出一派和乐气象;明堂上乐起,奏响太平盛世之音。 吉兆已现,人们欢庆稻穗金黄连片;盛事当前,仍祈愿献上坚稳石砧以祝永固。 总说太平岁月无以为报,谁曾想尧舜般的圣德功业如此深远绵长。