米元章四大字诗帖赞
四诗之作，句新而词伉。
两轴之书，意轩而神王。
合此名迹，奇变万状。
予得此诗，季春既望。
风激海而溅雾，月穿云而崩浪。
开函卷舒于小万有之上，作而叹曰，是可以领略山川之清壮矣。
予方望紫烟之岫，具黄篾之舫，友二妙于百载，寓三叹于一倡。
正使持此而列衡门之素壁，亦足对云锦之九叠，而夸瀑布之千丈也。
白话文译文
这四首诗的创作，诗句清新而词句豪迈。两卷书法真迹，意境高远而神采飞扬。汇聚这样的名家手迹，奇绝变幻姿态万千。我获得这幅诗帖，正值三月十六日。狂风激荡海面溅起雾霭，明月穿透云层碎开浪涛。在万象之上展开卷轴细细品赏，不禁起身赞叹：这真能让人全然领略山河的雄奇清丽啊。我正遥望紫烟缭绕的峰峦，备好黄竹编就的轻舟，与两位妙手神交于百年时光，将三重慨叹寄于这一篇咏唱。纵使只是将此作悬挂在茅屋的素墙上，也足以面对云霞锦绣的九叠屏风，傲视千丈飞瀑的恢宏气象。