莺花吟为良友作
羽族竞繁声，仓庚尤善鸣。
喧啾百喙忽奏雅，尽洗盈耳筝竽音。
芬菲芳事毕，木芍药晚出。
于中姚魏更倾城，扫退目前赪紫色。
转眼韶华便欲休，恨无长绳系春留。
一春妩媚在花鸟，常恐易逐光阴流。
浮荡谁家挟弹子，飞丸巧中俄摧翅。
封姨底事苦禁持，飘摇欲使无完蒂。
可嗟凡卉与凡禽，遂情快意何纷纷。
不思物恶伤其类，尔形尔气非同群。
岁购名葩不常遇，日听好音能几度。
寄与东君力遮护，勿使凋零同臭腐，不然辜负莺花主。
白话文译文
百鸟争相唱响繁华之音，黄莺的歌声尤为动听。当喧闹的群鸟忽然齐奏雅韵，仿佛洗净了充斥耳际的俗乐筝竽之声。芳菲渐歇百花事毕，木芍药才迟迟绽放。其中姚黄魏紫更是倾城之姿，令眼前寻常红紫花卉黯然失色。转瞬间美好春光将尽，只恨没有长绳能系住春的脚步。一春的妩媚全托于花鸟，常恐它们轻易随光阴逝去。谁家浮浪子弟持弹弓游荡，飞射石丸骤然击碎鸟雀的翅膀。风神为何苦苦相逼，竟让花朵在飘摇中残破凋零。可叹那些庸常的花草禽鸟，只顾恣意放纵纷争不休。却不知伤害同类实为不义，你们形貌气性本非卑劣之流。名贵花卉终岁难逢几回，悦耳清音一日能得几度聆听？ 寄语春神请尽力护持芳华， 莫让美好零落成污浊腐朽， 否则岂不愧对这莺与花共同主宰的春光。