宿茶陵五峰庵

桑悦 ·

攀萝蹑磴路盘纡,出涧流泉百折馀。 地献秫田充佛供,天留松径作僧居。 数声清磬红尘隔,一瓣名香黑业除。 喜共山云分半榻,通宵魂梦寄空虚。

白话文译文

手攀藤萝,脚踏石阶,山路曲折盘旋;山涧流泉蜿蜒而出,百转千回。大地献出高粱田,用来供养佛寺;上天留下松间小路,作为僧人的居所。几声清脆的磬声,隔开了尘世的喧嚣;一瓣名贵的香料,消除了黑业的罪障。欣喜地与山云共分半张卧榻,整夜魂梦寄托在空寂虚静之中。