咸阳怀古

赵迪 ·

鲍鱼风起沙丘道,五采文龙属沛公。 玉斗碎残谋士去,楚歌声断霸图空。 东流渭水千年绿,西望骊山三月红。 惟有五陵松柏在,苍苍曾阅几英雄。

白话文译文

鲍鱼腥风在沙丘道上吹起,五彩龙纹的旗帜最终归属了沛公。玉斗摔碎残破,谋士愤然离去;楚歌四面响起,霸业成空。东流的渭水千年依旧碧绿,西望骊山,三月间春花红艳。只有那五陵的松柏还矗立着,苍翠郁郁,曾见证过多少英雄。