房陵十首

陈造 ·

似闻仙伯厌乘龙,常混红尘市井中。 觌面未须趄避我,褰衣无计䟕寻公。 阴晴未敢捲帘看,苦雾濛濛鼻为酸。 政使病馀刚制酒,一杯要敌涝朝寒。 雩坛歌舞杂嗟吁,下酉犹濡上酉枯。 谁谓朝来一拆雨,欢声已觉沸通衢。 竹屋高低正复斜,蔚蓝影里著人家。 底消山峡三分瘴,争课卢仝七椀茶。 夏田少雨富来年,多雨何妨穑事秋。 已戒日供皮子面,更教晚稻饱霜收。 跨牛待得夕阳回,在处诸嫲笑口开。 已借蜡钱输麦税,免教缉捕闯门来。 杯酒清浓肉更肥,咸言趁社极欢嬉。 丁宁向去坐年日,要似如今敛脯时。 农闲闾里有逢迎,白饮傍边骨在羹。 老稚不妨顽过日,边头难得是升平。 刈罢秋禾未敢慵,更须趁逐过残冬。 城中竹筊今年贵,盐茗新来免阙供。 翁媪同围老瓦盆,倒篘新酒杂清浑。 枧南枧北皆春社,且放乌犍卧晏温。

白话文译文

好像听说仙君厌倦了驾龙飞天,常混迹在红尘市井之间。碰面时不必慌忙躲避我,我提起衣襟却无法寻见您踪影。不敢卷起帘子看阴晴天色,苦雾迷蒙连鼻子都发酸。就算病愈刚能控制饮酒,也要喝一杯抵御潮湿的晨寒。祈雨祭坛的歌舞夹杂叹息,下游湿润上游却枯干。谁说清晨一阵雨落下?欢声早已在街道沸腾漫延。竹屋高低错落又歪斜,蔚蓝天色里嵌着人家。怎消解山间三分瘴气?且效法卢仝畅饮七碗茶。夏田少雨预兆来年丰收,今秋多雨又何妨农事。已备好日常的面食储备,更盼晚稻饱经秋霜成熟。骑牛等到夕阳西下回村,到处婆婆婶婶笑颜开。已用祭祀余钱缴了麦税,免得衙役闯门追索而来。杯中酒浓稠肉块更肥美,都说趁社日尽情欢娱。叮咛将来过年的时候,要像现在这样备足祭肉。农闲时乡邻互相走动,清酒旁摆着带骨肉羹。老幼不妨嬉闹度时日,边境难得有此般太平。收完秋稻不敢偷闲,还得抓紧度过残冬。城里竹篾今年价贵,盐茶新近免了缺供。老夫妻围着旧陶盆,倒出新酒浑浊清亮相间。村南村北都是春社时节,且让黑牛卧在暖阳里。