诒隐者二首
汝勿轻王侯，王侯非汝曹。
地势有轻重，太山与鸿毛。
鼓腹一欢笑，不知钟鼓豪。
我乐彼不预，山林且陶陶。
访我维摩室，不值香积饭。
开囊出黄粟，为汝林中爨。
软语少稽留，青蔬亦易办。
勿言方外趣，我汝真如幻。
白话文译文
莫要轻看那些王侯将相， 王侯本与你并非同道。世间事物分量各不同， 犹如泰山对比鸿毛。吃饱开怀一笑多自在， 何须理会钟鼓的奢豪。我的快乐他们不懂， 只愿在山林怡然逍遥。来访我这简朴居所， 恰巧未备斋饭相招待。打开行囊取出黄小米， 为你在林间生火煮菜。轻声交谈不必久停留， 青菜素食也容易置办。别说这是方外的情趣， 你我皆在梦幻中往来。