清浪道中书事

童轩 ·

山青露处乱云飞,目极遥空半落晖。 关映晚霞红片片,水临春树绿依依。 闲鸥睡傍渔舟小,倦马归愁客路微。 蛮洞有楼高寨远,病多时复更歔欷。

白话文译文

青山显露处,缭乱的云朵在飘飞,极目远望,天边挂着一抹夕阳余晖。关隘映照着晚霞,一片片鲜红,春水边的绿树,枝条低垂依依。闲适的鸥鸟栖息在小小的渔舟旁,困倦的马儿因归途遥远而愁绪暗生。偏远的山寨有楼阁高耸,而我这病弱之躯,时常忍不住叹息悲戚。