题建溪刘希和吟趣园
佳气满吴洲，琅琅谪仙句。
当其傲云月，风流良可慕。
寂寥数百载，何人踵逸步。
建溪有刘侯，于吟契其趣。
是知建与吴，妙处同一悟。
水石巧萦纡，烟云互吞吐。
花光时变眩，山色无旦暮。
物物可供吟，先为梅花赋。
白话文译文
吴洲洋溢着祥瑞之气，仿佛回荡着李白那琅琅上口的诗句。当他傲然面对云月时，那种风流洒脱实在令人向往。几百年来寂寥无声，有谁能跟上他超逸的步伐？建溪的刘侯，在吟诗作赋中体味到了同样的情趣。由此可见，建溪和吴洲的妙处，在于有相同的领悟。溪水与山石巧妙地迂回缠绕，烟云交替吞吐。花的光影时而变幻眩目，山色无论早晚都那般迷人。万物皆可入诗，但最先要吟咏的是梅花。