周将军庙观岳侯石像二首 其一

薛季宣 ·

万死何知狱吏尊,威名盖代古难存。 二桃岂为功高赐,一舸不容身退论。 几为饮江思道济,缪因图像削王敦。 沈碑千古蛟川恨,留与无穷客断魂。

白话文译文

身陷囹圄才知狱吏威严胜过万死, 盖世威名自古难以保全。功高震主却遭权谋算计, 急流勇退也难逃是非争辩。几度临江怀想檀道济, 画像误削王敦般权奸。沉碑永葬蛟川遗恨悠悠, 留给后世过客无尽断肠悲叹。