焦山自然庵坐雨

张铉 ·

萧萧江上雨,急点振林寒。 把酒话今夕,临风怀古欢。 沧波秋已晚,红烛夜初残。 我亦耽栖隐,蜗庐信可安。

白话文译文

江上传来萧萧的雨声,急骤的雨点震动着树林,带来阵阵寒意。举起酒杯谈论着今夜,迎着风怀念起古时的欢愉。苍茫的江波已到了深秋时节,红烛下的夜晚才刚刚过半。我也沉迷于归隐的生活,这小小的蜗居确实可以安心居住。