城南访张恕

苏辙 ·

事似棼丝拨不开,秋随脱叶暗相催。 城南绿野宜幽步,水北红尘漫作堆。 赤枣青瓜报丰熟,黄鸡白酒劝徘徊。 此中真有醇风在,一亩何年斸草莱。

白话文译文

烦心事像乱麻般难以理开,秋意随着落叶悄然袭来。城南的绿野最宜悠然漫步,水北的尘世喧嚣却堆积成灾。红枣青瓜预告着丰收年景,黄鸡白酒殷勤劝客且徘徊。这里确有一派淳朴民风在,何时能辟块田地归隐耕栽?