三舍友有次象山兄弟旧韵见赠者语不无轩轾先贤意因次其韵复之并以谂之师泉翁

尹台 · 明

寂然元不着哀钦，万古谁窥天地心。 地阔风鹏常大海，天空野鸟自高岑。 支离学辨成丝密，易简功亏惧陆沈。 却叹建临无二辙，鹅湖底事戾先今。

白话文译文

寂静原本就不附着哀伤与钦敬，万古以来谁能窥探天地的本心？大地辽阔，乘风的大鹏常翱翔于大海；天空高远，野鸟自然栖息在高山。繁琐的学问辨析织成细密的丝缕，简易的功夫不足则害怕沉沦。却感叹建安与临川本无两条不同的路径，鹅湖之会为何事竟与古今相违背？