春日田园杂兴次郑大尹韵 其一

黄佐 ·

农圃归来荷圣朝,暖风迟日出迢遥。 青黄夹路携儿看,花竹成畦课仆浇。 牛带寒鸦过别浦,叶随流水聚平桥。 年来自觉疏慵甚,无奈流莺早见招。

白话文译文

从田园农事归来,感恩圣明朝廷的恩泽,暖风轻拂,太阳缓缓升起,路途显得悠远。路旁青苗和黄熟的庄稼交错相映,我牵着孩子一同观赏;花木与翠竹整齐成畦,督促仆人浇水灌溉。牛背上停着寒鸦,缓缓走过远处的河岸,落叶随流水漂荡,聚拢在平桥边。近年来自觉愈发疏懒闲散,无奈流莺早早啼鸣,仿佛在殷勤相召。