杂诗 其二

李复 ·

应龙出重渊,矫矫升天行。 奋迅弥宇宙,雨施品物形。 收藏入无间,吻合元气冥。 神变不可测,乃知至阳精。 圣人鍊阴魄,调御元功成。 乘时万类睹,廓然日月明。 体用符龙变,潜跃惟时亨。 颜伏德方求,舜见位已升。

白话文译文

神龙从深渊腾起,矫健地飞升天际。 它奋翅遨游遍及宇宙,布施雨露滋养万物形体。 敛藏时融入无垠虚空,与混沌元气默默相契。 这般变幻莫测的形态,方知那是至阳的精华凝聚。 圣人修炼阴魄调和身心,驾驭天地之功已然圆满。 趁势显现时万物共瞻,浩瀚天地间日月澄澈辉映。 本体与作用如龙般变幻,潜藏或腾跃皆因时机通达。 如同颜回谦伏而德政待求,亦似舜帝圣德昭彰终登帝位。