春早

陆深 ·

春讯今年早,东风隔岁来。 弄黄初上柳,试白己传梅。 高阁消残雪,重渊动蛰雷。 好花临水背,应怪未曾开。

白话文译文

春天的消息今年来得格外早,东风在去年岁末就已经吹到。柳枝刚刚泛起嫩黄的芽尖,梅花已经传出洁白的消息。高阁上的残雪渐渐消融,深潭中惊蛰的雷声隐隐作响。那些临水而开的好花啊,背阴处的花苞却还在迟疑,似乎该责怪它们为何还未绽放。