未至茶原梅水横发块坐三日

程敏政 ·

几日黄梅雨,平吞绿树湾。 犬惊船上屋,蛟纵水沉山。 两屐难乘兴,三杯暂破颜。 人生亦堪笑,咫尺是乡关。

白话文译文

连续几天的黄梅雨,大水淹没了绿树环绕的河湾。狗受惊跳上船顶,蛟龙翻腾水漫过山。穿着木屐难有兴致,喝几杯酒才展笑颜。人生也真是可笑,离家咫尺却像天边。