过吴淞

韩淲 ·

敢有怀君意,人生任所从。 千山才越楚,一水又吴淞。 白发居头乱,青春入眼浓。 乾坤随处好,诗酒自能供。

白话文译文

岂敢忘却相知的情谊,人生且随际遇而行。刚越过千山走出楚地,又来到这吴淞江滨。白发已在鬓边纷乱生长,满眼春色却正浓郁鲜明。天地之间处处皆有美好,自有诗句与美酒相伴平生。