广陵会三同舍，各以其字为韵，仍邀同赋 其一 刘贡父
去年送刘郎，醉语已惊众。
如今各飘泊，笔砚谁能弄。
我命不在天，羿彀未必中。
作诗聊遣意，老大慵讥讽。
夫子少年时，雄辩轻子贡。
尔来再伤弓，戢翼念前痛。
广陵三日饮，相对恍如梦。
况逢贤主人，白酒泼春瓮。
竹西已挥手，湾口犹屡送。
羡子去安闲，吾邦正喧鬨。
白话文译文
去年为你送行时，醉后的话语已让满座动容。如今你我各自漂泊，还有谁能一起提笔论文？我的命运不靠上天安排，就像善射的后羿也未必箭箭命中。且写首诗排遣心事，年纪渐长也懒得讥讽时政。想起你年少之时，雄辩之才让子贡都显得平庸。近来却像再次受伤的鸿雁，收敛羽翼只因旧痛太深重。广陵城中三日畅饮，相对恍惚如在梦中。何况有贤主盛情相待，春酒盈瓮何其香浓。竹西亭畔刚刚挥手作别，到湾口还依依相送。真羡慕你将去往安宁之地，我这里正满是喧嚣纷争。