一剪梅 其一辛弃疾 · 宋尘洒衣裾客路长。 霜林已晚，秋蕊犹香。 别离触处是悲凉。 梦里青楼，不忍思量。 天宇沈沈落日黄。 云遮望眼，山割愁肠。 满怀珠玉泪浪浪。 欲倩西风，吹到兰房。 ♥ 0白话文译文衣衫沾满尘埃，客途漫长。经霜的树林已浸透暮色，秋花却仍有余香。每处离别景象都勾起凄凉。梦中那青楼欢宴，更不忍细细回想。天空阴沉，落日昏黄。浮云遮住远望的视线，群山割裂愁苦的肝肠。怀中珠玉般的情谊化作泪浪滔滔。多想托付西风，将这思念吹到她的兰房。