赠少傅徐公挽词
德公住襄阳，梅福逃吴市。
往迹久复湮，高风在天地。
徐公本南州，阀阅自前世。
黄琬器夙成，黔娄孝天至。
三年诏狱冤，万里儋州泪。
破浪鲸不奔，开山虎旋逝。
由也能尽思，参乎真养志。
孝哉闾里称，远近辞不二。
推财见薛包，起废惭郑吏。
却曲变周行，奫沦免深济。
荆溪隐在渔，把钓本无意。
山风与海月，洒落见胸次。
连城蒙在璞，廊庙登主器。
台斗司具瞻，霖雨望皆慰。
郊原沐涣汗，石兽瞻赑屃。
我生苦太晚，不及仰光霁。
宰树封已勤，生刍奠靡致。
东望瑞云山，怀人涕空泗。
白话文译文
庞德公曾隐居在襄阳，梅福也曾逃到吴市藏身。这些往事早已久远湮没，但他们的高风亮节依然长存于天地之间。徐公本是南州人士，家族声望从祖上延续至今。他像黄琬那样早年便显露出非凡才华，又像黔娄那样天性至孝。蒙冤被囚禁在诏狱三年，流放到万里之外的儋州，不禁潸然泪下。他破浪前行，巨鲸不再肆虐；他开山辟路，猛虎随即退去。他像子路那样竭尽孝思，又像曾参那样真正修养心志。他的孝行受到乡里一致称赞，远近的人们都异口同声地赞美。他像薛包那样推让财产，又像郑吏那样振兴废业而令人惭愧。他扫除曲折使道路变得平坦，避免了沉沦于深渊。他曾在荆溪隐居垂钓，手持钓竿本无意于收获。山间的清风与海上的明月，洒脱地映照出他的胸襟。他像藏在璞玉中的连城璧，最终被选入朝廷执掌重任。他位居台斗之位，为众人所景仰，像及时雨一样让百姓得到安慰。田野沐浴着他的恩泽，墓碑前有石龟驮着碑文供人瞻仰。只恨我生得太晚，无缘仰望他的光辉风采。他的墓树已培土封护，我却无法献上一束草来祭奠。向东遥望瑞云山，思念故人令我徒然泪落如雨。