大阅即事书怀
东郊雨后好风烟，大阅归来意豁然。
十里旌旗明照日，九衢鼓吹闹喧天。
酴醾开也浑如雪，杨柳飞来总是绵。
景物眼前虽不恶，老来无奈忆林泉。
懒散无堪合杜门，十连帅阃若为分。
仁风尚可扬千里，勇气安能作六军。
戈甲纷纷徒曜日，旌旗猎猎漫连云。
归来夹道人争看，应笑苍颜老使君。
白话文译文
东郊雨后风景秀美如画，阅兵归来心境豁然开朗。十里旌旗在阳光下鲜明耀眼，街头鼓乐喧闹声响彻云霄。酴醾花开宛若积雪般洁白，柳絮纷飞总是绵软如丝。眼前景物虽不算逊色，年迈时却总怀念山林泉石。懒散性情只合闭门不出，如何能执掌这四方军务？仁爱之风尚可远扬千里，而我这衰颓之身怎统领六军。戈甲林立空自辉映日光，旌旗招展徒然连绵如云。归途两旁争看的人群里，怕要笑我这苍颜老臣。